Below are ways to achive it
Method 1:
var v = ((from c in dataContext.Locales
where (c.CountryCode == CountryCode)
select new { Culture = c.LanguageCulture}));
return v.Culture;
Method 2:
var v = from c in dataContext.Locales
where (c.CountryCode == CountryCode)
select c;
return v.LanguageCulture;