A standard text file does not have a font. The font comes into play when it is opened by application like notepad, Microsoft Word, Ultra Edit, etc...
That said, "system" oriented fonts is what you are after in regards to displaying each character evenly on the screen or in print. You could try "Lucida Console" (which is the default in NotePad - I think) as your system font.